Google+ Followers

28 junio 2014

LOS MEJORES BLOGS EN ESPAÑOL

La sugerencia de hoy: web de acceso a LOS MEJORES BLOGS EN ESPAÑOL.

Para todos, hablantes y estudiantes de español. 

En la parte de arriba podéis seleccionar el tema que más os interese:

MUSICA
INTERNET
DEPORTES
COCINA
ACTUALIDAD
SALUD Y BIENESTAR
EDUCACION
etc.

En la sección EDUCACION , os proponemos que compartáis qué aspectos concretos consultáis en este blog, por qué os resulta útil, etc. GRACIAS Y SALUDOS.

TIPOS DE ESCRITOS aquí

27 junio 2014

PIERNAS Y PATAS

NOMBRES COMUNES

Un estudiante de español nos pregunta por la diferencia entre pierna y pata.

Lo explicamos:
Usamos "piernas" cuando hablamos de personas y "patas" para referirnos a animales y objetos.
Aunque hablando de comida se dice: "pata de cordero" o también "pierna de cordero", pero "pata de pollo". Y a las patas grandes de los cangrejos se les suele llamar "pinzas".

Expresiones con "pata":

"Meter la pata": confundirse, equivocarse, hacer algo mal.

"Salir por patas": salir corriendo, huir, escapar.

Si tenéis más preguntas, podéis escribirlas como comentarios a esta entrada. Saludos.

CUAL ES LA DIFERENCIA

SINÓNIMOS aquí
ANTÓNIMOS

25 junio 2014

VIAJES Y TRABAJO

Si es la búsqueda de un empleo el motivo de tu viaje no te olvides de tu CV al hacer la maleta. Un curriculum ordenado y claramente redactado hablará bien de ti en cualquier parte.

Aquí tienes una recopilación de nuestras sugerencias:


CURRICULUM VITAE 1

CURRICULUM VITAE 2

CURRICULUM VITAE 3

Carta de presentación para el CV - cover letter

Cómo responder a ofertas de trabajo


Temas delicados


PRONUNCIACIÓN DEL ESPAÑOL aquí


24 junio 2014

VIAJES Y ENCHUFES

    Si habéis planeado viajar a otro país, acordaros de que podéis necesitar un adaptador. Os recomendamos visitar las webs de información, turismo, etc. sobre el país.
 Aquí podéis ver algunos de los enchufes más habituales.       


Este es el que encontrarás por ejemplo en Argentina.



     
 Este si viajas a España



  
  De un país de la Unión Europea a Reino Unido


En la imagen del mapamundi se pueden ver los distintos tipos de enchufes.





TODOS LOS ENCHUFES aquí

FIESTAS Y EVENTOS
GASTRONOMIA
HISTORIAS Y LEYENDAS

23 junio 2014

APRENDER IDIOMAS II - ¿MISIÓN IMPOSIBLE?

Hoy seguimos con el tema del aprendizaje del español, o cualquier otra lengua de segunda adquisición, que es como se llama al idioma que aprendemos cuando no se trata de nuestra lengua materna.

¿Habéis conocido a personas que disfrutan el rato que pasan intentando enterarse de cómo se pronuncia esa palabra que han visto en un cartel publicitario, en un periódico, etc.? 

¿O a otras que intentan leer una noticia aunque realmente no tengan nivel para entenderla completamente? No les preocupa, ni les importa no poder entenderla al 100% o no poder entender apenas, pero ponen todo su empeño en descifrar lo que puede querer decir esta o aquella expresión. Y es justamente ese empeño el que les lleva a deducir el significado, la idea, etc. Hoy reconocerán esta palabra, en la siguiente ocasión volverán a encontrarla y podrán interpretarla correctamente. Poco a poco irán adquiriendo más y más vocabulario, nuevas estructuras y podrán ir completando el puzle.

¿Has intentado leer en español? ¿Qué lees? ¿Usas el diccionario siempre o en ocasiones? ¿Ves la TV? ¿Qué programas? ¿Deportes, películas, noticias? Cuéntanoslo en COMENTARIOS de esta ENTRADA.

LA HACHE - PRONUNCIACIÓN aquí

ONOMATOPEYAS O COMO ESCRIBIR SONIDOS
ABREVIATURAS
LOS IDIOMAS EN TU CURRICULUM
VERBOS TRANSITIVOS -CON OBJETO DIRECTO- E INTRANSITIVOS










20 junio 2014

APRENDER IDIOMAS - FÁCIL PARA ALGUNAS PERSONAS, MISION IMPOSIBLE PARA OTRAS

¿Por qué hay gente que aprende idiomas tan rápidamente y a otros, en cambio, les cuesta tanto que incluso abandonan al primer intento? Si eres estudiante de español seguramente te habrás fijado en lo que contamos aquí.

Pensamos que hay muchas razones pero si observamos a quienes aprenden con facilidad seguramente nos daremos cuenta de varias cosas. Por ejemplo de que:

1.- ponen mucha atención a lo que se les explica, a lo que oyen o ven. Su actitud es principalmente de curiosidad, se hacen preguntas y dedican parte de su tiempo a ese idioma, van indagando por su cuenta, leyendo, escuchando, intentando entender, etc.

2.- intentan expresarse y comunicarse a pesar de las dificultades. Saben que no están hablando correctamente pero siguen intentándolo y realmente llegará el momento en que lo harán con más o menos soltura. 

Cuéntanos tu experiencia. ¿Te identificas con estas situaciones?

APRENDER VOCABULARIO aquí
ACENTOS Y TILDES
COPA DEL MUNDO DE BRASIL
ESPAÑOL Y OTRAS LENGUAS

19 junio 2014

IDIOMA OFICIAL DE BRASIL

Por supuesto, como nos habéis contado, en Brasil se habla portugués. Es el mayor país lusófono del mundo.

COPA DEL MUNDO 2014

17 junio 2014

BRASIL - IDIOMA OFICIAL

Estos días podemos disfrutar de varios partidos diarios durante la celebración del MUNDIAL DE FUTBOL DE BRASIL, pero:

¿sabes cuál es el IDIOMA OFICIAL de este país?
Responde en la sección COMENTARIOS.

HABLAMOS ESPAÑOL ... Y MUCHAS OTRAS LENGUAS

LA PRONUNCIACION aquí




16 junio 2014

MUNDIAL - EL ESTADIO - 巴西世界杯

CAMPO, TERRENO DE JUEGO
BANDAS, LATERALES
AREA DE PENALTI
PUNTO DE PENALTI (En español es una palabra llana, se pronuncia "pe-NAL-ti" con acento en la 2ª sílaba)
ARCO, PORTERIA, META
RED
LARGUERO
PALOS
GRADAS
BANQUILLO DE SUPLENTES
VESTUARIOS
TÚNEL DE VESTUARIOS



COPA DE BRASIL 2014 - LOS PROTAGONISTAS

ESTADIO "ARENA"
En la imagen un ejemplo de la imponente arquitectura que alberga los escenarios de este mundial.

DELANTERO, DELANTERO CENTRO
CENTROCAMPISTA
LATERAL, LATERAL DERECHO, LATERAL IZQUIERDO
ARQUERO = PORTERO = CANCERBERO = GUARDAMETA
DEFENSA, ZAGUERO
ENTRENADOR = MISTER 
SELECCIONADOR
EQUIPO = ESCUADRA
SUPLENTES
SELECCION
PUBLICO, AFICION, SEGUIDORES
ANFITRION

EXPRESIONES Y REFRANES aquí

14 junio 2014

MUNDIAL DE BRASIL II - 巴西世界杯

Seguimos con vocabulario sobre la COPA DE FUTBOL 2014 DE BRASIL:

          BALON, PELOTA, ESFÉRICO, BOLA, CUERO

CEREMONIA, CEREMONIA INAUGURAL
INAUGURACION
PARTIDO INAUGURAL
DISCURSO 
VICTORIA
DERROTA
EMPATE, EMPATAR
DESEMPATE, DESEMPATAR
ELIMINATORIA
SORTEO
SAQUE DE PUERTA
SAQUE DE BANDA
SAQUE DE ESQUINA, CORNER
SAQUE CENTRAL
FALTAS
GOL, GOLES, MARCAR UN GOL
PENALTI
BARRERA
PASE
CHILENA
RABONA
DEJADA
AUTOPASE
HACER UN TÚNEL
REGATE, REGATEAR
MARCAR, MARCAJE, MARCADOR (A FAVOR - EN CONTRA)
DESMARCAR, DESMARQUE
CAMBIOS
BANQUILLO
PRIMER TIEMPO, PRIMERA PARTE
SEGUNDO TIEMPO, SEGUNDA PARTE

¿Quieres preguntarnos? Utiliza la sección de comentarios de esta entrada. SALUDOS :)

POLISEMIA aquí
SINONIMIA
HOMONIMIA
PALABRAS HOMOFONAS
PALABRAS HOMOGRAFAS
ANTONIMIA


LOS MEJORES BLOGS EN ESPAÑOL aquí


13 junio 2014

COPA DO MUNDO NO BRASIL - MUNDIAL DE FUTBOL DE BRASIL - 巴西世界杯

Para estudiantes de español:
Aprovechando que ya ha empezado el MUNDIAL DE FUTBOL DE BRASIL iremos revisando vocabulario relacionado con este deporte y con las presentaciones, etc.
Empezamos con varias preguntas:
¿Cuáles son tus SELECCIONES favoritas?
¿Qué EQUIPOS llegarán a las SEMIFINALES?
¿Cuáles DISPUTARAN la FINAL?
Puedes responder en la sección de "comentarios" de esta misma entrada.

TOPÓNIMOS aquí
GENTILICIOS
VER O MIRAR, ETC

11 junio 2014

Hasta el cuarenta de mayo ...

"Hasta el cuarenta de mayo no te quites el sayo"

Este refrán significa que todavía hay que abrigarse porque aunque se acerca el verano aún puede hacer frío.

El "sayo", como habéis visto, es una prenda de vestir sin botones que cubría el cuerpo hasta la rodilla.




COMO HACER UN SAYO aquí

HISTORIAS Y LEYENDAS
más expresiones aquí

05 junio 2014

FORMAS PERSONALES Y NO PERSONALES

Para entender el sistema verbal del español lo primero que tenemos que saber es que hay dos tipos de formas verbales:

FORMAS PERSONALES = VERBOS CONJUGADOS
FORMAS NO PERSONALES = VERBOS NO CONJUGADOS

Ejemplos de formas personales o conjugadas:
bailamos - han dicho - traerán  - hubiéramos venido - mirará - hablaba, etc.
Podemos combinarlas con los pronombres personales. Ej
"nosotros bailamos"
"ellas han dicho"
"yo hablaba"

Ejemplos de formas impersonales o no conjugadas:

volando - pintar - haber - enviado - habiendo llamado - habiendo visto, etc.
No encajan con los pronombres personales, no podemos decir: * yo haber, tu haber, etc.

¿andé  o anduve?
CONDICIONAL Y SUBJUNTIVO aquí
¿dijiste o dijistes?
había y habían
PARTICIPIO aquí
¿si iría o si fuera/fuese?
simple y compuesto
INFINITIVO O IMPERATIVO

04 junio 2014

NOS VISITAIS DESDE:


MALASIA- PERU- SUECIA- RUMANIA- INDIA - REPUBLICA DOMINICANAGRECIA- GUATEMALA -
JAPON - CHILE - PAISES BAJOS - ARGELIA - VENEZUELA - RUMANIA-  ARABIA SAUDI - CANADA -BANGLADES  - AUSTRIA - CHINA  - OMAN   - ALEMANIA -  FRANCIA -  ESPAÑA -  EEUU  - ITALIA -  RUSIA  - ARGENTINA -   POLONIA  - MEXICO -   BRASIL - PANAMA -   REP. CHECA - BELGICA   SUIZA  - IRLANDA - COLOMBIA - INDONESIA -TANZANIA

Y queremos saber: ¿por qué y para qué estudiáis español?

APRENDER ESPAÑOL más aquí
SINTAXIS: COMO SE CONSTRUYEN LAS FRASES

LETRAS Y SONIDOS. LA PRONUNCIACION


03 junio 2014

VERBOS CONJUGADOS Y NO CONJUGADOS

Para entender la estructura del español hay que saber distinguir entre verbos conjugados y no conjugados.
¿Sabes cómo diferenciarlos?

más aquí
mucho sobre verbos
muchas dudas

01 junio 2014

RECOPILACIÓN DE TIPOS DE ESCRITOS

Os dejamos aquí una recopilación de los distintos tipos de escritos que puedes encontrar en este blog. 

Veréis los modelos y ejemplos que os pueden servir para escribir el curriculum, responder a ofertas de trabajo, etc. El contenido que hemos utilizado es ficticio.

Observaréis en cada caso que se trata de un modelo, una guía abierta con sugerencias. De esta manera cada plantilla se puede utilizar para completar lo que será la redacción real de cada curriculu particular.

CURRICULUM
curriculum
CV
CARTA DE PRESENTACIÓN DE CV - COVER LETTER
MODELO DE COLABORACION
MODELO DE AGRADECIMIENTO
MODELO DE RECLAMACIÓN
MODELO DE SOLICITUD
MODELO PARA RESPONDER A OFERTAS DE TRABAJO

LOS MEJORES BLOGS EN ESPAÑOL aquí