Google+ Followers

29 junio 2016

VACACIONES

¿De vacaciones?

Os proponemos esta recopilación:

DEPORTE

CURIOSIDADES DEL ESPAÑOL

PROVERBIOS, DICHOS, REFRANES, ETC.

LECTURA

CINE










27 junio 2016

CUBA,COLOMBIA, BREXIT ...- Vocabulario

Algunos términos y expresiones relacionados con esos acontecimientos:
  • embargo - decretar/ imponer un embargo contra -  levantar el embargo
  • iniciar el diálogo - restablecer/restablecimiento/normalización de relaciones  diplomáticas
  • diálogo bilateral - ronda de negociaciones
  • cierre de un acuerdo - cerrar un acuerdo - sellar un acuerdo
  • apertura de una embajada - abrir una embajada
  • autorizar a abrir cuentas - desbloquear cuentas

Raúl Castro y Barack Obama asisten al tope amistoso entre los Tampa Bay Ray y el equipo Cuba
  • llegar a un acuerdo- alcanzar un acuerdo - proceso de paz - firmar la paz - firma de la paz
  • ejecutivo - gobierno - guerrilla
  • conflicto - cese al fuego 
  • justicia - verdad - reparación

  • referéndum - consulta - campaña a favor/en contra de 
  • estimación - encuentas - proporción - índice de participación
  • votaciones - votos - sufragios - recuento de votos - votar por la salida de Europa/por la permanencia en Europa - triunfo del Brexit 
  • victoria - derrota 
  • primer ministro - portavoz 


24 junio 2016

BREXIT, COLOMBIA, CUBA...

Hoy nos referimos a varios hechos internacionales ocurridos en los últimos días que ya son históricos:

Los dos primeros claramente positivos: mejor tarde que nunca!!

1.- El fin del embargo de EEUU a Cuba

2.- La paz entre las FARC y el gobierno colombiano
Resultado de imagen de fotos gratis paz colombia farc

El tercero en cambio abre una grandísima interrogante: es la primera vez en la historia de la Unión Europea que un país la abandona.

3.- El tercer evento, que se ha producido hace solo unas horas es el conocido como Brexit, la salida del Reino Unido de la Unión Europea. Las consecuencias son imprevisibles porque nunca antes había ocurrido algo parecido. Ahora toca esperar a lo que pase en un futuro, tras un proceso probablemente largo y lento. 

23 junio 2016

FUEGO EN LA NOCHE DE SAN JUAN

Esta es una noche mágica en la que hacemos hogueras para saltar sobre el fuego y pedir un deseo que seguro se cumplirá.

¿Cuál es el tuyo?

Os dejamos un enlace de flickr: fuego y hogueras





22 junio 2016

ARQUITECTURA-Vocabulario

Para estudiantes de español: algunas palabras de vocabulario de uso común, conocidas por la mayoría de hablantes aunque no tengan formación en la materia:

  1. proyecto, plano, diseño, dibujo
  2. estudio de arquitectura
  3. vidrio, cerámica, terracota, cemento,Mármol, Cueva, Cueva De Mármol, Azul marmol,          roble, hormigón (armado), azulejo
  4. piso, dúplex, ático, chalé (adosado)
  5. fachada, columna, arco, zócalo, pilar
  6. vestíbulo, pasillo, corredor
  7. orientación, iluminación, calefacción, radiador, suelo radiante
  8. columna, arco, zócalo, pilar, techo, falso techo
  9. azotea, balcón, terraza
  10. baranda, barandilla, contraventana

19 junio 2016

ARQUITECTURA

“La arquitectura no es mucho más que un árbol. Los árboles crecen en concordancia con su entorno. Pero algunos arquitectos construyen sin considerar su entorno, creando un orden particular. Yo no lo hago, porque creo que sólo hacemos bien el trabajo cuando lo acomodamos al entorno”
TOYO ITO.

photo

[Fuente: web]


16 junio 2016

CAMINO DE SANTIAGO

Volviendo a la peregrinación a Santiago de Compostela en A Coruña, queremos destacar que el Camino de Santiago ofrece distintas rutas y puntos de partida.

Además hay quien lo realiza a pie, en bici o incluso a caballo.

Por eso hemos buscado varios sitios donde se refieren a las distintas rutas - francesa, portuguesa, camino inglés, camino del norte, etc.-, que os dejamos a continuación:

TODAS LAS RUTAS [Fuente: vivecamino.com]

Albergues camino de Santiago en bicicletaWEB OFICIAL

El camino en bici [De: bicigrino.com]

El camino a caballo [De: elcaminoasantiago.com]




14 junio 2016

PEREGRINACIÓN a Santiago De Compostela

En estas fechas es mucha la gente que emprende su peregrinaje - o su viaje-  a destinos muy variados. Hay quien realiza la peregrinación de su vida.
Una de las más conocidas en todo el mundo es la del Camino de Santiago, un recorrido o más bien varios recorridos que terminan en Santiago de Compostela, A Coruña-GALICIA. Personas de todo el mundo deciden en alguna ocasión recorrer el Camino y vivir la experiencia. Hay quien se lo toma como una interesante actividad física: a pie, a caballo, en bici...

¿Has peregrinado alguna vez? ¿Quieres compartir tu viaje? ¿Qué aconsejarías a quien esté planeando recorrer el Camino de Santiago?

LA COMPOSTELLA


10 junio 2016

EUROCOPA 2016


Fútbol / EUROCOPA 2016. [Más información en los enlaces destacados]










[Imagen fuente: http://www.lenouveaustadevelodrome.com/]

Arranca hoy la Eurocopa 2016 que se celebra en Francia, con el primer partido FRANCIA-RUMANIA.

Para estudiantes de español:

El vocabulario relacionado con el fútbol es muy concreto y periodistas, equipos, etc. suelen comentar partidos y jugadas en entrevistas y artículos donde utilizan expresiones y términos específicos.

Si queréis familiarizados con la información y los detalles os dejamos el enlace del sitio oficial de la UEFA para que sigáis este campeonato: UEFA.

Más vocabulario y fútbol aquí

07 junio 2016

EX- y ES-

Os traemos varios ejemplos de palabras de uso habitual que empiezan por EX- y por ES- en las que cada una de esas sílabas forma parte de la raíz o del lexema de cada palabra. (No se trata de un prefijo).

La pronunciación es distinta, fácil de reconocer para hablantes cuya lengua materna sea el español, pero para quien lo aprenda, puede que la diferencia no sea tan clara sobre todo en discursos rápidos, etc.

Esperamos que la selección de vocabulario os resulte útil.

EX-

  • explorar, exploración
  • experiencia
  • explicar
  • excusa
  • excursión
  • explanada
  etc.

ES-
  • estándar
  • estructura
  • esporádicamente
  • esconder
  • esparcir
  • escorpión
  • especificar
etc.


04 junio 2016

DÍA INTERNACIONAL DEL MEDIO AMBIENTE 2016

Mañana recordamos de manera especial al medio ambiente que afortunadamente cada vez cuidamos más.

Es muy fácil hacer algo positivo con solo seguir el camino de las tres R: reducir, reciclar y reutilizar.



¿Cuándo y cómo empezó a celebrarse? Os dejamos el enlace con más información [Fuente: www.ambientum.com]:

DÍA INTERNACIONAL DEL MEDIO AMBIENTE.


02 junio 2016

Refrán de junio

Ya sabéis que muchos refranes están relacionados con el calendario, la meteorología, etc.

Este se refiere al mes de junio y además es un pareado, algo que también resulta frecuente en las expresiones hechas, citas, etc.:

"Junio al principio lluvioso, anuncia verano caluroso"