31 marzo 2017

ESPAÑA_MEJOR PAÍS 2017 PARA VIAJES EN SOLITARIO

¿Te planteas viajar a España para aprender o mejorar tu español?

Las últimas clasificaciones sitúan este país como el mejor del mundo para viajes en solitario: 


  • gente amable 😄

  • 🍒🍇🍞🍗deliciosa comida 
  • 🚌 ciudades agradables 🏠
  • 🌄 preciosos paisajes de mar, montaña, dunas...🌊 🌈


Seguro que no te decepcionarán y pronto notarás tus progresos en el idioma.


NOTICIA EN ESPAÑOL

NOTICIA EN INGLÉS

29 marzo 2017

HAMLET EN ESPAÑOL

AUDIOLIBROS

👂ESCUCHA LA OBRA DE SHAKESPEARE EN ESPAÑOL
Os proponemos que escuchéis una de las obras de teatro más universales y representadas de todos los tiempos: "Hamlet" del dramaturgo y poeta WILLIAM SHAKESPEARE.

👍Aquí tenéis otro sitio legal y gratuito para poder descargar o bien escuchar esta tragedia clásica en español, practicando el idioma y a la vez conociendo más de cerca a Hamlet, príncipe de Dinamarca, que se ve enfrentado a una terrible verdad.


AUDIOLIBROS EN ESPAÑOL










27 marzo 2017

DO DE PECHO

   DAR EL DO DE PECHO    

Significa realizar un esfuerzo muy importante, extremo, para lograr un objetivo.

Do de pecho _ en el campo musical: se trata de una de las notas más agudas que puede alcanzar la voz de un tenor.

¿Cuál es la procedencia de esta expresión?

Esta expresión tiene su origen en el s. XIX y en concreto en las actuaciones  del tenor Enrique Tamberlik en el Teatro Real de Madrid entre 1.868-1875.

La expectativa del público era enorme y alcanzaba cotas máximas cuando Tamberlik daba su famoso "do de pecho" al que nadie había llegado antes, y con tal grado de sonoridad que la voz parecía salir desde el fondo de la caja torácica.

Era muy aplaudido el do de pecho en:



  • "Otelo" de ROSINI
  • EL "Manfredo" del Trovador.
  • "Creo in Dio" de POLIUTO.
  • "Oh, Matilde, io t´amo, è vero" del Guillermo Tell
etc.







25 marzo 2017

La letra -M en final de palabra

La letra  -M  en posición final

- M  
La letra -m en posición final, aparece en algunas onomatopeyas como "pam", "ejem", etc. y especialmente en palabras procedentes del latín que han mantenido la forma original.


P.ej.:

  • currículum  (del latín) 
  • memorándum  (  "  )
  • referéndum   (   "   )
  • álbum ( "  )
  • vademécum  (   "   )
  • dírham ( del árabe) _ Es la moneda oficial de Marruecos o de Emiratos Árabes.

En algunos casos estas formas ya se han adaptado completamente al español, al castellano - se han castellanizado - como: "currículo", "memorando", etc.




23 marzo 2017

ENTREMÉS _ respuesta

Entremés: pieza de teatro breve, jocosa, divertida, escrita para ser representada en el intermedio de obras más grandes.

Citaremos a MIGUEL DE CERVANTES por mencionar algunos de los entremeses más conocidos:


  • "La guarda cuidadosa"
  • "El retablo de las maravillas"
  • "El juez de los divorcios"
  • "El viejo celoso"
  • "La cueva de Salamanca"

etc.







21 marzo 2017

DÍA MUNDIAL DE LA POESÍA 2017

Hoy, 21 marzo 2017, se celebra el Día Mundial de la Poesía.

¿Lees poesía? ¿La escribes? ¿Tienes algún poema favorito?
Sitio de la UNESCO_POESÍA 2017




ENTREMÉS _ pregunta

Hoy os proponemos una pregunta. Con pista...

¿Sabes que es un entremés? ¿Conoces alguno famoso?

Pista: en este caso, no se come...

19 marzo 2017

SER

Hemos recibido algunas consultas de futuros hablantes de español, que empiezan de cero, y no conocen ni el vocabulario, ni los verbos, nada.

Les recomendamos practicar con el verbo SER, el más básico en todos los idiomas y a partir de ahí, ir progresando.

Os proponemos un buen sitio, el de la CONJUGACIÓN  DE LOS VERBOS EN ESPAÑOL. Practicad primero con el presente de indicativo del verbo SER. (Yo soy, tú eres, etc.)

Ánimo!

CONJUGACIÓN  ESPAÑOLA _ VERBO "SER"

17 marzo 2017

Más vale tarde que nunca

El dicho popular "Más vale tarde que nunca" significa que es mejor hacer algo más tarde de lo que habíamos planeado que no hacerlo en absoluto.

¿Conoces su origen? ¿Cómo empezó a usarse?

J. Bastús nos lo cuenta así con una anécdota que le ocurrió al filósofo Diógenes.
Resultado de imagen de imagen gratis filosofo diogenes
Siendo Diógenes muy mayor decidió aprender música. Alguien le dijo entonces que "era muy viejo para aprender" y el sabio le contestó: "Vale más tarde que nunca".

15 marzo 2017

PRONUNCIACIÓN

Ya os hemos dado algunas referencias de diccionarios en los que se puede comprobar la pronunciación de cada palabra.

Aquí tenéis el programa "HOW TO PRONOUNCE" que además de pronunciar la palabra que hayáis escrito os da otras dos opciones para:

1/ valorar el grado de dificultad desde "muy fácil" hasta "muy difícil".

2/  grabar vuestra propia voz y reproducirla.

PRONUNCIACIÓN

13 marzo 2017

HOMOLOGACIÓN TÍTULOS EXTRANJEROS

Títulos extranjeros de educación superior. Cómo homologar en España titulación extranjera.

✎ Si tienes que homologar titulación extranjera aquí está el sitio del Ministerio de Educación (España).

✎ Sin plazos.

✎ Información online.

✎ Servicio abierto permanentemente.



INFORMACIÓN  HOMOLOGACIÓN


11 marzo 2017

ZODIACO


¿Conoces los signos del zodiaco (o zodíaco) en español? 



Aquí están los 12 signos:
  • ARIES
  • TAURO
  • GÉMINIS
  • CÁNCER
  • LEO
  • VIRGO
  • LIBRA
  • ESCORPIÓN
  • SAGITARIO
  • CAPRICORNIO
  • ACUARIO
  • PISCIS
¿Cuál es el tuyo?

09 marzo 2017

TRILOGÍA - TETRALOGÍA _respuesta

EJEMPLOS DE TRILOGÍA:

✷ Crónica del asesino de reyes _ de ROTHFUSS

✷ El señor de los anillos _  de TOLKIEN

✷ Millennium _ de STIEG LARSSON

✷Trilogía de Auschwitz _  de PRIMO LEVI

✷ La fundación _ de ASIMOV

✷ Cincuenta sombras de Grey _de E.L. JAMES

✷ La banda sonora de STAR WARS: los temas orquestales y musicales compuestos para la serie LA GUERRA DE LAS GALAXIAS constituyen una trilogía musical, con muchas referencias a los clásicos.

EJEMPLOS DE TETRALOGÍA:

✷ El anillo del nibelungo _  cuatro óperas de RICHARD WAGNER

✷ El cementerio de los libros olvidados _ de CARLOS RUIZ ZAFÓN

✷ El último verano en la isla _ de JOHAN THEORIN

✷ Dos amigas _ de ELENA FERRANTE (seudónimo)


08 marzo 2017

8 de MARZO 2017 _ DÍA DE LA MUJER

¿Sabes que el primer acuerdo internacional con el objetivo de lograr la igualdad entre hombres y mujeres se firmó en 1945?

Aunque se han conseguido muchos objetivos, aún quedan otros por lograr.

En el haber, por ejemplo, está el derecho al voto, a la eliminación de barreras y prejuicios ante los puestos de trabajo, una mayor sensibilización y reconocimiento de las tareas que la mujer lleva a cabo diariamente, la cuestión de la conciliación entre vida personal y laboral, y la participación del hombre en las tareas domésticas con igual grado de responsabilidad e implicación, etc.

En el debe aún hay quien no considera ni trata a la mujer con principios claros de respeto e igualdad, y se empecina en mantener clichés que claramente pertenecen a otra época. Los mismos aspectos mencionados arriba nos sirven para esta sección de objetivos aún pendientes ya que todas esas demandas no han hecho más que empezar a aflorar, y todavía hará falta tiempo y sobre todo mucha educación para que no hagan falta más reivindicaciones.

Por supuesto las cotas de maltrato y violencia contra las niñas y las mujeres que se asoman a nuestro día a día en cualquier momento, situación y lugar, son simplemente intolerables y rechazables sin excusas, sin argumentos, sin atenuantes... porque una civilización no puede progresar sometiendo e ignorando al 50% de su población, que además no está dispuesta a ser ninguneada. 

Más información en las páginas de la UNESCO



07 marzo 2017

DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER_ 8 marzo 2017

Mañana miércoles 8 de marzo se celebra en todo el mundo el DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER.
Resultado de imagen de fotos gratis igualdad de genero ¿Sabes cuál es el primer documento en que se plasma oficialmente la igualdad 👫 entre hombres y mujeres?

¿Crees que se ha conseguido?👀

Planeta 50-50 para 2.030 _  ¿Qué opinas del lema de este año?

04 marzo 2017

TRILOGÍA - TETRALOGÍA


Diferencia entre trilogía y tetralogía. ¿Puedes distinguirlas?

➽Trilogía, con el prefijo griego TRI- que significa "tres":
Es un conjunto de tres obras, bien literarias, bien musicales, que tienen algo en común. P. ej.: personaje(s) protagonista(s), misma intención, mismo momento histórico, etc.  

Otras palabras con este prefijo: 
⭑trísilabo
⭑trimotor
⭑triángulo
etc.

➽Tetralogía, con el prefijo griego TETRA-, que significa "cuatro":
Conjunto de cuatro obras que comparten características como las mencionadas arriba.

También se escriben con este prefijo:
⭑tetrápodo
etc.

Ejercicio práctico:
¿Qué trilogías o tetralogías conoces?