30 mayo 2015

REFRÁN MAYO

Un refrán aplicable al mes de mayo en algunas regiones:
" Mayo hace el trigo y Agosto hace el vino "
 La meteorología del mes de mayo favorece la maduración del trigo.
En agosto maduran las uvas y su maduración repercutirá en la calidad del vino.


GASTRONOMÍA

25 mayo 2015

AFRICA

Hoy se celebra el DIA DE AFRICA, continente lleno de biodiversidad, de contrastes, y de recursos y riquezas naturales. Nuestro deseo: que permanezcan...

¿Que aspectos positivos te gustaría subrayar de este continente? Comidas, música, lenguas, paisajes, fauna y flora, interior, costas, etc.?

VIAJES Y ...

23 mayo 2015

AGUA III

Palabras derivadas y compuestas

Estos son algunos ejemplos del uso de prefijos y sufijos para formar palabras derivadas de "agua" y palabras compuestas que contienen la forma agua, aqua o hidro-.

aguacero
acuático,-a(s)
acuaticidad
acuario
subacuático,-a(s)
aguar
desaguar, desagüe

aguardiente
aguafuerte
aguarrás
vierteaguas
paraguas
hidrófugo,-a(s)
hidropónico,-a(s)
hidroavión
hidrológico,-a(s)
hidrología
hidroterapia
hidromasaje

21 mayo 2015

AGUA II

Expresiones y refranes que contienen la palabra "agua"

1. Hacer aguas: se aplica cuando el barco se está hundiendo y por extensión a proyectos, planes, ideas que fracasan, que no están bien planteados, que presentan fallos o problemas, etc. 

2. Achicar el agua: sacar el agua a cubos del barco.

3. Romper aguas: el momento que indica que el parto es inminente.

4. Aguar(se) la fiesta: estropear(se) la fiesta, los planes, etc.

5. Estar con el agua al cuello: tener problemas.

6. Bailar el agua a alguien: decirle lo que quiere oír.

7. Estar como pez en el agua: sentirse bien.


8. Ahogarse en un vaso de agua: agobiarse con poca cosa.

9. Nunca digas "De ese agua no beberé": no podemos decir que no haremos algo porque no se sabe lo que nos traerá el destino. 

10. Cuando el río suena, agua lleva: cuando hay rumores sobre algo, se presupone que es cierto.

11. Ser como dos gotas de agua: parecerse mucho.

12. Hacérsele a alguien la boca agua: tener muchas ganas de comer algo.



19 mayo 2015

AGUA

Vamos a ver cómo utilizamos esta palabra en muchos contextos, situaciones, y también sus formas derivadas, compuestas, expresiones, etc.

Algunas de las asociaciones más comunes son por ej.:
agua dulce - agua salada
agua corriente - agua estancada
aguas mansas - aguas bravas
aguas superficiales - aguas profundas



AGUA  - FEMENINO / MASCULINO

AGUA- EXPRESIONES

AGUA - DERIVADAS Y COMPUESTAS





16 mayo 2015

RESPUESTA - "Han dicho..."

Como ya imagináis la forma correcta es: "Han dicho que seguirá nevando"

Si revisamos la sintaxis, tenemos una oración compuesta:

- La acción = "Han dicho"  > Es la oración principal

- ¿El qué? = "que seguirá nevando" > Es la or. subordinada (sustantiva de compl. directo).



El verbo "decir" requiere complemento directo, "decir algo", "decir eso", "decirlo", por lo tanto no se usa ninguna preposición

(Decimos: "Han dicho que seguirá nevando", sin utilizar la preposición "de").

Hay quien la utiliza siempre, haga o no haga falta, justamente intentando expresarse con corrección y para evitar meter la pata.

VERBOS
Confusión de pronombres

15 mayo 2015

ESPAÑOL EN EL MUNDO

¿Sabes que ya hay 540 millones de hispanohablantes en el mundo?

En Estados Unidos hay más de 7 millones de estudiantes.
En Brasil, más de 6 millones.
En Francia más de 2 millones.

Les siguen Italia, Reino Unido y Alemania con medio millón.

También lo estudian en:
China, Portugal, Canadá, Senegal, Noruega, Marruecos, Japón, Camerún, Nueva Zelanda, Suiza, Bulgaria, Países Bajos, República Checa, Túnez, Austria, etc.

¿Eres estudiante de español? ¿Qué recursos online te resultan más útiles? ¿Qué es lo que te resulta más fácil? ¿Y lo más difícil?

13 mayo 2015

Han dicho ...

Volvemos a una expresión que se oye con cierta frecuencia:
* "Han dicho de que seguirá nevando"

Seguro que quienes entráis en este blog sabéis si esa frase es o no correcta y el porqué. Participa en nuestras actividades. ¿Cómo lo dirías tú?

10 mayo 2015

PELÍCULAS CON O SIN SUBTÍTULOS

Una atractiva forma de aprender un idioma es ver películas en versión original.

Hay quien prefiere verlas con subtítulos que sirvan de apoyo o de ayuda con los textos más complicados. En otros casos se prefiere la película sin subtítulos.


MÁS SUGERENCIAS

05 mayo 2015

SELFIES

Selfies
Hacerse un selfie
Palo de selfie

Más ejemplos de expresiones y palabras procedentes del inglés que se van incorporando al español a medida que aparecen nuevos dispositivos. 

En estos ejemplos se podría usar la palabra "retrato" y "autorretrato" pero la influencia anglosajona es tan grande que se coge directamente el término inglés.

ESPAÑOL Y OTRAS LENGUAS

01 mayo 2015

1 DE MAYO DÍA DE LOS TRABAJADORES

                  ¡FELIZ DÍA A QUIENES REALMENTE SOSTIENEN LAS ECONOMÍAS DE LOS PAÍSES CON SU TRABAJO Y CON SU ESFUERZO DIARIO!