Los países que han visitado nuestro blog en estos últimos días.
Cordiales saludos :)
Cordiales saludos :)
31 enero 2017
30 enero 2017
Paréntesis
El parentésis, un signo de puntuación útil cuando queremos aclarar algún detalle.
Se utiliza para realizar aclaraciones separadas del resto de la frase, que además se pronuncian en un tono un poco más bajo precisamente para marcar la diferencia entre ese dato y el resto del discurso o texto.
P. ej.:
Se utiliza para realizar aclaraciones separadas del resto de la frase, que además se pronuncian en un tono un poco más bajo precisamente para marcar la diferencia entre ese dato y el resto del discurso o texto.
P. ej.:
- Ha empezado el festival en Córdoba (Argentina).
Como hay una provincia española con el mismo nombre en Andalucía, indicamos entre paréntesis el país al que nos referimos.
- Nuestro equipo ganó por goleada (5-0) y lo celebró durante todo el día.
Entre paréntesis se aclara el resultado.
- La OMS (Organización Mundial de la Salud) ha confirmado el fin del brote epidémico.
Entre parentésis el desarrollo de la sigla.
etc.
28 enero 2017
2017 AÑO DEL GALLO - 2017年鸡年
AÑO NUEVO CHINO 2017
¿Sabes que hoy empieza el AÑO NUEVO en China?
Este 2017 será el AÑO DEL GALLO
El calendario chino no coincide con el occidental o calendario gregoriano, ya que está basado en los ciclos lunares, a diferencia del occidental, que toma como referencia los ciclos solares.
Aquí nos dan más detalles: AÑO NUEVO CHINO 2017
27 enero 2017
AQUÍ Y AHORA
"Vivir en cualquier parte del mundo hoy y estar contra la igualdad por motivo de raza o de color es como vivir en Alaska y estar contra la nieve"
_ WILLIAM FAULKNER
"Espero que las personas finalmente se den cuenta de que solo hay una raza - la raza humana-y que todos somos miembros de ella"
_ MARGARET ATWOOD
_ WILLIAM FAULKNER
"Espero que las personas finalmente se den cuenta de que solo hay una raza - la raza humana-y que todos somos miembros de ella"
_ MARGARET ATWOOD
25 enero 2017
BIFFY CLYRO
Si te apetece visitar Madrid y asistir a un concierto, te proponemos el de BIFFY CLYRO, mañana 26 enero 2017.
Así podrás practicar tu español mientras vas de compras por las tiendas de moda en esta capital, o pruebas la deliciosa gastronomía local.
También, cómo no, puedes hacer planes para visitar sus magníficos museos y ferias, y asistir a un concierto de rock alternativo de esta banda, que hoy actúa en Barcelona.
Así podrás practicar tu español mientras vas de compras por las tiendas de moda en esta capital, o pruebas la deliciosa gastronomía local.
También, cómo no, puedes hacer planes para visitar sus magníficos museos y ferias, y asistir a un concierto de rock alternativo de esta banda, que hoy actúa en Barcelona.
23 enero 2017
Hoy os traemos las formas castellanizadas o adaptadas al español para referirnos a los mensajes por whatsapp y a la acción de "enviar estos mensajes".
Son formas adaptadas las siguientes:
Son formas adaptadas las siguientes:
- SINGULAR: guasap, wasap
- PLURAL: guasaps, wasaps
y el verbo correspondiente:
- guasapear o wasapear
22 enero 2017
18 enero 2017
especie/especia
¿Cuál es la diferencia?
Especie: además de refererirse a los grupos de animales, se utiliza en las expresiones "pagar / cobrar en especie" cuando en la transacción no hay dinero de por medio y en su lugar se utilizan bienes, mercancias, género, etc. Una fiesta, un regalo, etc. son ejemplos de pagos/cobros en especie.
Especia: condimento alimentario, sustancia vegetal aromática que da sabor a los alimentos.
P. ej. canela, azafrán, cilantro, eneldo, curry, orégano, etc.
Especie: además de refererirse a los grupos de animales, se utiliza en las expresiones "pagar / cobrar en especie" cuando en la transacción no hay dinero de por medio y en su lugar se utilizan bienes, mercancias, género, etc. Una fiesta, un regalo, etc. son ejemplos de pagos/cobros en especie.
Especia: condimento alimentario, sustancia vegetal aromática que da sabor a los alimentos.
16 enero 2017
Abreviaturas con barra
En esta entrada añadimos a las abreviaturas ya publicadas otras en las que se utiliza la barra oblicua, p.ej.:
- c/ : cuando escribimos una dirección es frecuente sustituir la palabra "calle" por su abreviatura, una "c" seguida de una barra oblicua.
- c/c : es la abreviatura de "cuenta corriente".
- s/n : abreviatura de "sin número", usada habitualmente al escribir direcciones.
- v/ : con el significado de "visto".
13 enero 2017
J y G_curiosidad
Una curiosidad sobre la distinción entre J y G.
Las palabras que hoy en día se escriben con G suelen proceder de una G latina. P. ej.:
"género" deriva de la palabra latina "genus"
"gente" de "gentem"
etc.
En cambio las palabras que se escriben con J tienen distintos orígenes. P. ej.:
"ojo" deriva del latín "oculum"
"ejemplo" de "exemplum"
etc.
Las palabras que hoy en día se escriben con G suelen proceder de una G latina. P. ej.:
"género" deriva de la palabra latina "genus"
"gente" de "gentem"
etc.
En cambio las palabras que se escriben con J tienen distintos orígenes. P. ej.:
"ojo" deriva del latín "oculum"
"ejemplo" de "exemplum"
etc.
11 enero 2017
La letra jota
J
Siguiendo con la entrada anterior nos fijamos en la ortografía y pronunciación de la J.
En ocasiones la letra jota se encuentra en palabras procedentes de otras lenguas como en los ejemplos siguientes, que suelen pronunciarse con Y:
jacuzzi (del japonés)
jeep (del inglés)
judo, judoca (del japonés)
jaguar (del guaraní)
A veces se utilizan las dos pronunciaciones, con J o con Y, y también se escribe con cualquiera de esas dos letras, p. ej.: banyo / banjo.
Siguiendo con la entrada anterior nos fijamos en la ortografía y pronunciación de la J.
En ocasiones la letra jota se encuentra en palabras procedentes de otras lenguas como en los ejemplos siguientes, que suelen pronunciarse con Y:
jacuzzi (del japonés)
jeep (del inglés)
judo, judoca (del japonés)
jaguar (del guaraní)
A veces se utilizan las dos pronunciaciones, con J o con Y, y también se escribe con cualquiera de esas dos letras, p. ej.: banyo / banjo.
09 enero 2017
j_la jota
Nos referimos hoy a la letra j, jota, que usamos por ej. entre vocales o al principio de palabra:
También podemos encontrarla al final de la palabra, como en:
- aguja
- juego
- mejorar
- Jimena
- tejer
- Javier
- jorobar
- navaja
etc.
También podemos encontrarla al final de la palabra, como en:
- reloj
- carcaj
- boj
07 enero 2017
"Todo es según ..."
La expresión "Todo es según el color del cristal con que se mira" es un proverbio muy frecuente que significa que las impresiones, opiniones, etc. dependen de los puntos de vista, circunstancias y perspectiva de cada cual.
Tiene su origen en estos versos de Campoamor, poeta nacido en 1817 en Asturias (España):
"Y es que en el mundo traidor
nada es verdad ni es mentira;
todo es según el color
del cristal con que se mira"
Tiene su origen en estos versos de Campoamor, poeta nacido en 1817 en Asturias (España):
"Y es que en el mundo traidor
nada es verdad ni es mentira;
todo es según el color
del cristal con que se mira"
05 enero 2017
03 enero 2017
abreviando
MÁS ABREVIATURAS
Ampliamos esta sección de abreviaturas, formas de representar las palabras con una o varias de sus letras.
En estos casos se conserva el mismo orden que en la palabra entera.
Se escriben con punto detrás de la palabra que se abrevia.
P. ej. o también p.e.:
Ampliamos esta sección de abreviaturas, formas de representar las palabras con una o varias de sus letras.
En estos casos se conserva el mismo orden que en la palabra entera.
Se escriben con punto detrás de la palabra que se abrevia.
P. ej. o también p.e.:
- núm. o n.º (número)
- párr. (párrafo)
- pág. (página)
01 enero 2017
Dolce far niente
Empezamos el año con una preciosa expresión italiana ampliamente utilizada por todo el mundo.
El "dolce far niente o "El dulce no hacer nada".
¿Por qué o desde cuando se usa? El origen no está del todo claro pero hay referencias a su uso por parte de Plinio el Joven y Cicerón.
Hace hincapié en la dulzura del ocio, la ociosidad, el no hacer nada... que se disfruta más cuanto más se trabaja.
HABLAMOS ESPAÑOL Y OTRAS LENGUAS
El "dolce far niente o "El dulce no hacer nada".
¿Por qué o desde cuando se usa? El origen no está del todo claro pero hay referencias a su uso por parte de Plinio el Joven y Cicerón.
Hace hincapié en la dulzura del ocio, la ociosidad, el no hacer nada... que se disfruta más cuanto más se trabaja.
HABLAMOS ESPAÑOL Y OTRAS LENGUAS
Suscribirse a:
Entradas (Atom)