EURONEWS ONLINE - TV

• Más información internacional y noticias en directo en televisión acerca de lo que sucede en África, América, Asia, Europa y Oriente Medio.

• El sitio incluye secciones de deporte, cultura, ciencia y tecnología, etc.

• También se puede elegir el idioma.

Este es el enlace: 

EURONEWS TV

Hoy destacamos una buena noticia: SALVAR A LOS ELEFANTES

PRENSA ONLINE

Para estudiantes de español:

Otra forma de adquirir y progresar en el vocabulario es la lectura de la prensa diaria. Tenemos acceso online a una grandísima variedad de prensa escrita. 

Hoy nos fijamos especialmente en dos sitios útiles.

> Para leer información sobre:  América Latina y Europa, Asia, África, Oceanía. Con múltiples enlaces a prensa general y también deportiva: 

PRENSA AMÉRICA

> Noticias en Europa: os sugerimos el sitio de euronews, donde además se puede elegir el idioma:

EURONEWS

PROCRASTINAR - Respuesta

Como ya habéis visto "procrastinar" es la acción de aplazar, demorar, dejar para más tarde o para más adelante una tarea, etc.

El sustantivo correspondiente a este verbo es "procrastinación".

VOCABULARIO

PALABRAS NUEVAS

PROCRASTINAR_ pregunta / respuesta

Últimamente se oye con bastante frecuencia una palabra con la que seguramente no nos hemos familiarizado del todo. 

¿La conoces, la utilizas?

¿Cómo explicarías el significado de esta acción "procrastinar" y de su correspondiente sustantivo "procrastinación"?


Respuesta

> "Procrastinar" significa aplazar, diferir algo, dejarlo para después.

> "Procrastinación" es el sustantivo correspondiente, la acción o el efecto de "procrastinar", un aplazamiento, la acción de posponer algo.

ENCUESTA

¿Quieres participar en la encuesta sobre este blog? La encontrarás a la izquierda, debajo del contador de visitas.

¿Qué opinas? ¿Qué es lo que más te gusta o lo que más consultas?

Hay 4 posibles respuestas: selecciona 1 y "voto"

Nos interesan todas las opiniones. Saludos.

SINÓNIMOS ONLINE

Un diccionario rápido para buscar sinónimos online y ampliar el vocabulario:

SINÓNIMOS

CLIC

HAZ CLIC EN LAS PALABRAS DESTACADAS EN DISTINTO COLOR O TAMAÑO PARA ACCEDER A MÁS INFORMACIÓN

PRONUNCIACIÓN Y DICCIONARIO

Para estudiantes de español.

Os recordamos un diccionario online muy completo, el "word reference" con definiciones, traducciones, expresiones y ejemplos, que además nos pronuncia la palabra buscada.

Por ejemplo: 

SALUDO

Una vez encontrada la palabra, solo que hay que pinchar en el altavoz 

ESCUCHAR:EspañaArgentinaMéxico

para oír cómo se pronuncia.


ESCRIBIENDO SONIDOS - ONOMATOPEYAS

ESCRÍBENOS!!

CONTACTO aquí

FERIA DE ABRIL Y SEVILLANAS

SEVILLANAS

FERIA DE ABRIL 2016

Si visitáis la bonita ciudad de Sevilla en estas fechas tendréis ocasión de disfrutar de un auténtico espectáculo de música y color: esta noche, a las 00:00 se inaugura un año más la
FERIA DE ABRIL 2016

Gente, bailes, casetas, miles de bombillas, música, farolillos, pescaíto frito ... 


Y si quieres hablar igual que en este Ferial, aquí tienes el VOCABULARIO DE LA FERIA.
[Fuente: www.visitasevilla.es]

¿Participas cada año o has visitado la Feria alguna vez?

FESTIVIDADES

[Pasando el cursor por las palabras en letras grandes o de distintos colores se accede a más información]

Recordatorio

¿Quieres participar tú también en este blog? Deja tus observaciones, preguntas, opiniones, etc.

1. Solo hay que ir al cuadro debajo de cada entrada y pinchar en la sección "Comentarios".
2. Ahí se abre un espacio disponible para escribir.
3. Os agradecemos vuestra participación. Saludos :)

OMNIS- / OMNI-

Aquí tenemos varios adjetivos de uso habitual en español creados desde la forma latina "omnis", que significa "todo". ¿Conoces su uso?

• omnipotente: que todo lo puede
• omnipresente: que está en todas partes
• omnívoro,a: que come de todo
• omnisciente: que lo sabe todo
• omnímodo: que lo abraza y comprende todo

Y de ahí se derivan los correspondientes sustantivos, como "omnisciencia".

¿Puedes añadir otros ejemplos?

HABLAMOS ...

G y J

Siguiendo con la ortografía y la pronunciación:

"Giro", "gitano", "ginecología", "gimnasio", etc. son palabras con la letra G, que suena exactamente igual que la J, de por ej. "jilguero", "juguete", "jabón", etc.

Una vez más observamos en estos ejemplos dos letras y un mismo sonido.

J y G - JENGIBRE

Hoy nos referimos a la ortografía de una palabra que contiene la j y la g.
Se trata del "jengibre", planta que se usa como medicina y como especia.

Si nos fijamos en la pronunciación, el sonido de la j y de la g es idéntico.

DIÉRESIS

COMENTARIOS Y PREGUNTAS

ESCRÍBENOS AQUÍ PARA ENVIAR TU PREGUNTA SOBRE CUALQUIER ASPECTO DEL IDIOMA: ¿QUÉ QUIERES SABER? GRACIAS POR VUESTRAS VISITAS Y COMENTARIOS

RECETAS DE SEMANA SANTA

En muchos países se está celebrando la Semana Santa con sus tradiciones y desfiles, y también cómo no con recetas típicas.

Hoy miramos a Portugal, donde especialmente durante estas celebraciones suele comerse el bacalao.

Os damos una receta exquisita. [Fuente: directoalpaladar]. Aquí.

IN-JUSTICIA

"La injusticia en cualquier parte es una amenaza para la justicia en todas partes"
Martin Luther King.

repanocha

¡Es la repanocha!

Esta es una expresión coloquial que se refiere a algo realmente extraordinario y que podemos aplicar a casi cualquier situación: algo muy bueno, muy malo, muy raro, etc.

EXPRESIONES Y CITAS

FELICIDADES A PEPAS Y PEPES

A todas las Pepas y Pepes en este 19 de marzo: FELICIDADES!!
Buen día :)

FIESTAS Y EVENTOS

EL RENACIDO, con Leonardo DiCaprio

Una película ganadora del director mexicano Alejandro González Iñárritu con la que también puedes practicar el español.

Basada en hechos reales "El renacido" cuenta la historia del trampero Hugh Glass, que cae malherido y es abandonado. Como sabéis el papel protagonista está interpretado por Leonardo DiCaprio.

Tráiler oficialY en www.ecartelera.com tenemos la sinopsis o resumen

¿Has visto la película? ¿Te ha gustado, qué opinas?

¿Por qué se llaman FALLAS?

¿Os habéis preguntado por qué se llaman FALLAS, cuál es el origen de esta denominación?

La palabra FALLA deriva de la forma latina "FACULA", esta es la etimología de la palabra, que significa ANTORCHA.


Era típico encender antorchas en fiestas y celebraciones y de ahí procede su uso en las Fallas de Valencia.



HABLAMOS OTRAS LENGUAS...

FALLAS DE VALENCIA 2016

Quienes se encuentren por la zona del Levante español, tienen la oportunidad de asistir a las fiestas de las Fallas de Valencia, un gran espectáculo de fuego, luz y sonido... con mucho mucho ruido!

Fuente: www.fallasvalencia.es

Espectáculos pirotécnicos, mascletàs, castillos de fuegos artificiales, cabalgatas, ninots que devorará el fuego y ninot indultado que no arderá, humor, crítica ... unas fiestas realmente diferentes que os invitamos a compartir.

PROGRAMA

PONER-Respuesta

¿Lo has conseguido?
Os dejamos algunas opciones posibles.

- 1)- Echa más chocolate en la tarta.
- 2)- Han publicado varios anuncios en el periódico.
- 3)- Nos acomodamos en la terraza del bar.
- 4)- Dile que escriba aquí su dirección.

PONER - Distintas opciones

Una forma entretenida de ampliar el vocabulario cuando aprendemos un idioma es intentar sustituir una palabra por otras sinónimas.
Por ej.:
En vez de decir: "Van a poner un mueble nuevo en esa esquina" podemos utilizar el verbo "colocar" o "instalar".

¿Podrías hacer lo mismo con estos otros ejemplos?
- 1)- Pon más chocolate en la tarta.
- 2)- Han puesto varios anuncios en el periódico.
- 3)- Nos pusimos en la terraza del bar.
- 4)- Dile que ponga aquí su dirección.

8 de marzo 2016

Se celebra el Día Internacional de la Mujer.

(Fuente: Calendario Chiquito)

¿Sabes cuándo empezó a celebrarse y cuál es el origen de esta idea?

Aquí nos lo explica el CINU

Más información aquí

ABECEDARIO-Respuesta

El abecedario o alfabeto español tiene un total de 27 letras, 22 consonantes y 5 vocales.


Los grupos en que se combinan dos letras como "ch", "ll", "gu", "qu" y "rr" se llaman dígrafos.

ABECEDARIO

¿Cuántas letras tiene el abecedario?

ORTOGRAFÍA
Cómo se dice
Cómo se escribe
ABREVIATURAS

EX

֍¿Cómo escribir el prefijo EX? ¿Junto o separado?

□ Unido a la palabra -si es una única palabra. Por ej:

exministra, exmarido, etc.

□ Separado, si se refiere a más de una palabra- con significado unitario. Por ej.: 

ex primer ministro, ex jefe de estado, etc.

○ También utilizamos simplemente EX para referirnos a la anterior pareja, novios, novias, mujeres, o maridos sin mencionar el sustantivo, que se sobreentiende, se da por supuesto. 

Ej: "Se ha ido de vacaciones con su ex".

CONTACTO

CONTACTA AQUÍ

De "El QUIJOTE"

Algunas frases que se pueden leer en El Quijote, donde hay muchos proverbios, dichos y reflexiones sobre todo tipo de cuestiones, por ej:

"El que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho"

"¿No sabes tú que no es valentía la temeridad?"

"Por la calle del ya voy, se va a la casa del nunca"

Os animamos a leer esta novela y os traemos un pequeño fragmento donde Miguel de Cervantes presenta a D. Quijote, el hidalgo de la Mancha. Recordad que se escribió hace más de cuatro siglos, en el español que se utilizaba entonces.

"Frisaba la edad de nuestro hidalgo con los cincuenta años, era de complexión recia, seco de carnes, enjuto de rostro; gran madrugador y amigo de la caza. Quieren decir que tenía el sobrenombre de Quijada o Quesada (que en esto hay alguna diferencia en los autores que deste caso escriben), aunque por conjeturas verosímiles se deja entender que se llama Quijana; pero esto importa poco a nuestro cuento; basta que en la narración dél no se salga un punto de la verdad".

FIGURAS RETÓRICAS

Más proverbios 

GRANDES ESCRITORES

Este año es el del aniversario de dos escritores conocidos en todo el mundo:
Shakespeare y Cervantes.

William Shakespeare nació en Stratford-upon-Avon en abril de 1564.
La fecha de nacimiento de Miguel de Cervantes se sitúa en septiembre de 1547.
Se da la coincidencia de que ambos murieron en abril de 1616, así que este año se cumple el 400 aniversario de los dos.

¿Conoces sus novelas, obras de teatro, etc.?
¿Has leído alguna de sus novelas o visto alguna representación?

SUGERENCIAS

¿Qué os gustaría leer en este blog sobre el idioma?
¿Hay algún punto, aspecto con el que siempre tengáis dudas?

La curiosidad

Una cita sobre la curiosidad que nos ha encantado. A ver si os gusta:
"La curiosidad es la insubordinación en su forma más pura"
 (Vladimir Nabokov)

DÍA DE LA LENGUA MATERNA - 2016

«El uso de las lenguas maternas en el marco de un enfoque plurilingüe es un componente esencial de la educación de calidad, que es la base para empoderar a las mujeres y a los hombres y a sus sociedades.»
Irina Bokova, directora gral. de la Unesco.

¿Sabes que mañana 21 de febrero se celebra el día internacional de la lengua materna?

¿Crees que la atención a las lenguas del mundo puede contribuir a una convivencia más rica y más pacífica?
Has observado la relación entre el español y otras lenguas?

Más verbos irregulares

Más verbos con forma irregular en el pasado, Pr. Perfecto Simple, que siguen el mismo esquema que el verbo conducir en ese tiempo verbal son, p. ej.:

TRADUCIR: decimos "traduje" y no *tradují.
- traduje, tradujiste, tradujo, tradujimos, tradujisteis, tradujeron.

TRAER: "traje" y no *traí.
- traje, trajiste, trajo, trajimos, trajisteis, trajeron.

"El martes le trajeron este regalo pero estuvo fuera y no lo supo hasta ayer"

Hay otras formas irregulares, que siguen distintos patrones, como: 





ESTAR: "estuve" y no *esté.
- estuve, estuviste, estuvo, estuvimos, estuvisteis, estuvieron.

ANDAR: "anduve" y no *andé.
- anduve, anduviste, anduvo, anduvimos, anduvisteis, anduvieron.

SABER: "supe" y no *supí.
- supe, supiste, supo, supimos, supisteis, supieron.

etc.

¿DIJISTE O DIJISTES?

¿SI VENDRIAS O SI VINIESES?

Formas conjugadas/no conjugadas

conduje o conducí

Hoy os hablamos del verbo conducir, irregular en algunas formas verbales. 

En español, como sabemos, existen verbos irregulares, que no siguen el patrón de conjugación habitual. 

Por ej.
¿Dirías "conduje" o "conducí"?

Es una forma verbal difícil para estudiantes de español, porque no sigue el esquema regular. Este es el tiempo de pasado que llamamos Pretérito Perfecto Simple o Pretérito Indefinido, y se conjuga así:

"conduje, condujiste, condujo, condujimos, condujisteis, condujeron" 

¿Conoces algún otro verbo que siga este mismo esquema?