Google+ Followers

18 noviembre 2013

"ALA" - "AGUA" _ respuesta

"El ala"
"Las alas"
___________

"El agua"
"Las aguas"
___________

En ambos ejemplos utilizamos el artículo masculino para el singular y el artículo femenino para las formas en plural.

Al igual que "AGUA" , "ALA" es un sustantivo femenino. Entonces ¿por qué usar el artículo masculino en singular?

La respuesta tiene que ver básicamente con la pronunciación: decimos "el agua" y "el ala", formas que facilitan la pronunciación porque resulta más difícil decir "la ala" o "la agua", donde la -a del artículo no se distinguiría.


P. ej: 

"El agua está aumentando de nivel" (singular)
"Las aguas bravas del río son un desafío para los piragüistas" (plural)

"Se ha partido el ala" (singular)
"Los cormoranes exponen al calor del sol las alas mojadas. (plural)




¿Conoces otros ejemplos similares?